"Maybe it's time we went to bed?" Charles suggests. He feels bone weary, right now, but maybe the move into the bedroom might invigorate him enough to consider at least returning the favour to his lover.