Charles and Hank await them in the drawing room, Charles dozing on his sofa. But he is only resting his eyes, and he's awake and alert within seconds when the others return.

"Did you...?" he begins to ask, but his question is answered for him as he sees the young man leant against Alex.